26 أفضل رغبات عيد الميلاد للزملاء وزملاء العمل

The holiday season is the perfect time to express gratitude, spread cheer, and strengthen workplace connections with heartfelt Christmas wishes for colleagues, bosses, and team members. Whether you're sending messages to your boss, colleagues, employees, or specialized teams like marketing, HR, engineering, and customer success, a thoughtful note can make a lasting impression.  

This comprehensive collection of festive greetings is tailored for every professional relationship, helping you celebrate the season with warmth and sincerity. From formal notes to lighthearted wishes, you’ll find the right words to share joy, appreciation, and holiday spirit across your organization. Let’s make this Christmas more meaningful—one message at a time. 

10 Christmas Eve quotes to share with employees and colleagues 

Here are 10 Christmas Eve quotes to share with your employees and colleagues to spread holiday cheer: 

1. يلوح عيد الميلاد بعصا سحرية فوق هذا العالم ، وهوذا كل شيء أكثر نعومة وجمالا. - نورمان فنسنت بيل 
2. عيد الميلاد هو يوم المعنى والتقاليد ، وهو يوم خاص يقضيه في الدائرة الدافئة للعائلة والأصدقاء. - مارغريت تاتشر 
3. عيد الميلاد لا يتعلق بفتح هدايانا بقدر ما يتعلق بفتح قلوبنا. - جانيس مايديتير 
4. عيد الميلاد يفعل شيئا إضافيا قليلا لشخص ما. - تشارلز م. شولتز 
5. عيد الميلاد ليس مجرد وقت للاحتفال وصنع المرح. إنه أكثر من ذلك. إنه وقت للتأمل في الأشياء الأبدية. روح عيد الميلاد هي روح العطاء والغفران. - جي سي بيني 
6. عيد الميلاد هو موسم إشعال نار الضيافة في القاعة ، شعلة المحبة اللطيفة في القلب. - واشنطن ايرفينغ 
7. في عيد الميلاد ، كل الطرق تؤدي إلى المنزل. - مارجوري هولمز 
8. طوبى للموسم الذي يشرك العالم كله في مؤامرة محبة. - هاميلتون رايت مابي 
9. عيد الميلاد هو جسر. نحن بحاجة إلى الجسور بينما يتدفق نهر الزمن في الماضي. يجب أن يعني عيد الميلاد اليوم خلق ساعات سعيدة للغد واستعادة ساعات الأمس. - غلاديس تابر 
10. أفضل الهدايا حول أي شجرة عيد الميلاد: وجود عائلة سعيدة ملفوفة في بعضها البعض. - بيرتون هيلز 

10 Christmas Eve quotes to share with your bosses or managers 

10 Christmas Eve quotes that you can share with your boss to spread holiday cheer: 

1. أتمنى لكم ليلة عيد الميلاد مليئة بالدفء والحب وفرحة الموسم. 
2. أتمنى أن تكون ليلة عيد الميلاد هذه ليلة من التأمل والامتنان لجميع إنجازات وبركات العام. 
3. في عشية عيد الميلاد هذه، ليكن السلام والفرح يملأان قلبكم، وليحقق العام المقبل نجاحا أكبر. 
4. أتمنى لك ولعائلتك ليلة عيد ميلاد مليئة بالضحك والحب واللحظات العزيزة. 
5. أتمنى أن يلهمك سحر ليلة عيد الميلاد ويرشدك نحو عام مزدهر وناجح قادم. 
6. إرسال التمنيات الحارة لك ولأحبائك عشية عيد الميلاد الخاصة هذه. أتمنى أن يكون وقت الفرح والعمل الجماعي. 
7. أتمنى أن يملأ جمال ليلة عيد الميلاد قلبك بالسعادة وعملك بالإلهام. 
8. أتمنى لكم ليلة عيد الميلاد مليئة بحب العائلة ودفء الأصدقاء وفرحة الموسم. 
9. في هذه الليلة السحرية ، قد يكون قلبك خفيفا ، وروحك مشرقة ، وتطير أهدافك. 
10. مع اقترابنا من عام جديد ، قد تكون عشية عيد الميلاد هذه وقتا للتفكير والترقب لجميع الأشياء العظيمة التي لم تأت بعد. 

10 Merry Christmas wishes for employees 

Here are 10 Merry Christmas wishes for employees: 

1. أتمنى لفريقنا الرائع عيد ميلاد سعيد! 🎄 أتمنى أن تكون عطلتك مليئة بالفرح والضحك ودفء العائلة والأصدقاء. 

2. عيد ميلاد سعيد لأعضاء العمل الدؤوب من موظفينا! 🌟 لقد أحدث تفانيك وجهدك على مدار العام فرقا حقا. استمتع بموسم الأعياد! 

3. قد يملأ سحر عيد الميلاد قلوبكم بالحب والامتنان. 🎅 شكرا لكم أيها الموظفون على التزامكم بالتميز. أتمنى لكم عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة سعيدة! 

4. أحر التمنيات لعيد ميلاد سعيد لفريقنا المذهل! 🎁 أتمنى أن يجلب لك هذا الموسم لحظات من السعادة والاسترخاء وصحبة أحبائك. 

5. إلى موظفينا الموهوبين والمتفانين ، قد يكون عيد الميلاد الخاص بك مرحا ومشرقا! 🌈 مساهماتك تجعل مكان عملنا يتألق. استمتع بالاستراحة التي تستحقها! 

6. أتمنى لك ولعائلتك عيد ميلاد مليء بالحب والسلام والفرح. 🕊️ شكرا لكم أيها الموظفون على عملكم المتميز. إليك موسم عطلات رائع! 

7. عيد ميلاد سعيد ، فريق! 🎉 لقد كان عملك الجماعي والتزامك أعظم الهدايا لشركتنا. أتمنى أن تكون عطلتك مشرقة مثل مساهماتك. 

8. بينما نحتفل بموسم الأعياد هذا ، أود أن أعرب عن امتناني لكل موظف. 🙏 لقد كان عملكم الجاد وتفانيكم مفتاح نجاحنا. عيدميلادمجيد! 

9. أتمنى أن تملأ روح عيد الميلاد بيوتكم بالدفء وقلوبكم بالسعادة. 🌟 شكرا لكم أيها الموظفون على جهودكم. أتمنى لكم عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة مزدهرة! 

10. لفريقنا المذهل ، عيد ميلاد سعيد! 🎄 تفانيك وشغفك يلهمنا كل يوم. أتمنى أن يجلب لك موسم الأعياد الراحة والفرح الذي تستحقه. 

10 Merry Christmas messages to share with coworkers 

Here are 10 Christmas card messages to share with coworkers: 

1. أتمنى لكم موسم أعياد مليء بالفرح والضحك ودفء الصداقة. عيد ميلاد سعيد ، عزيزي زميل العمل! 🎄🎁 

2. إلى زميلي الرائع في العمل ، أتمنى أن يكون عيد الميلاد الخاص بك مشرقا ومبهجا مثل روحك في المكتب! 🌟🎅 استمتع بموسم العطلات! 

3. إرسال التمنيات الحارة على طريقتك في عيد الميلاد هذا! أتمنى أن تتبعك فرحة الموسم في العام الجديد. 🎉🎄 

4. عيد ميلاد سعيد ، زميل في العمل! عملك الجاد والإيجابية تجعل المكتب مكانا أفضل. إليك استراحة تستحقها! 🌈🎁 

5. أتمنى لك ولعائلتك عيد ميلاد مليء بالحب والضحك وكل الأشياء الجيدة التي تقدمها الحياة. 🕊️🎅 أعياد سعيدة! 

6. عيد ميلاد سعيد ، زميل في العمل! أتمنى أن تكون أيامك مرحة ومشرقة ، سواء في العمل أو في المنزل. 🌟🎄 

7. هتاف لزميل عمل رائع وموسم عيد الميلاد بهيجة! أتمنى أن تجلب لك السنة القادمة النجاح والسعادة. 🥂🎁 

8. أتمنى لكم عيد ميلاد هولي جولي وسنة جديدة مليئة بالفرص المثيرة! 🎅🌈 استمتع بالعطلة الاحتفالية يا زميل العمل! 

9. عيد ميلاد سعيد لزميل عمل رائع! لقد أحدث تفانيك وعملك الجاد فرقا حقا. 🙌🎄 أتمنى أن يكافئك موسم الأعياد بالفرح. 

10. أتمنى أن يجلب سحر عيد الميلاد السلام والسعادة لك ولأحبائك. 🌟🎁 عيد ميلاد سعيد ، زميل في العمل! 

رغبات عيد الميلاد الشخصية للزملاء أو زملاء العمل 

Following are the personalized Christmas wishes for your colleagues: 

1. Coworkers like you make work so much easier and the workplace so much friendlier. Merry Christmas to you and your family 

2. I feel lucky to share the workplace with such an amazing and helpful person like you. Enjoy your holidays. Merry Christmas! 

3. Your guidance and suggestions always help me do the best thing at work. I wish you a Merry Christmas full of love and peace! 

4. I’m grateful for the support and motivation you give me. The kind of energy you bring into the office is truly priceless. Merry Christmas! 

5. Working with you always gives me immense pleasure. Thank you for being such an incredibly awesome colleague. Wishing you a Happy Christmas! 

6. Dear colleague, let us always help each other and spread positivity. Have a blessed Christmas and New Year! 

7. Here’s to a productive New Year for all of us and Merry Christmas, too. 

8. Merry Christmas to you with a wonderful new year. I sincerely thank you for all the support and effort you’ve put into our team. 

9. It is an honor to work with such a talented person like you. I hope you enjoy the holiday season to its fullest. 

10. Happy Holidays and many thanks. We couldn’t do it without you. This year and always, you’re a valued member of our team. 

7 Funny Christmas wishes for colleagues 

Yes, it’s Christmas, and we’re stuck at work. But think of the people with whom you stand, and you’ll realize it’s a great perk! That’s why we have funny Christmas wishes for your colleagues: 

21. We’re there through the ups, and we’re there through the lows; this Christmas season, we might be there through the snows! 

2. The office Christmas party is a great opportunity to catch up with people you haven’t seen for…20 minutes! 

3. Christmas begins with an office party and ends when you finally realize what you spent around April 15th of the next year. Merry Christmas¡ 

4. Merry Christmas! May your fun be large and bills be small this year. 

5. You are the reason we can get through this season! Keep Calm and Merry On. 

6. Here’s hoping you still have plenty of jingles in your pocket after the holidays are over! 

7. The fact that we don’t see each other during this Christmas season means I will not leave your side when we return to work. Enjoy your spare time, Merry Christmas! 

10 Christmas Wishes for HR Teams 

فيما يلي بعض أمنيات عيد الميلاد القصيرة المحتملة لفرق الموارد البشرية: 

1. نأمل أن يجلب لك عيد الميلاد هذا الفرح والسعادة وأن تتمكن من قضاء بعض الوقت الذي تستحقه مع عائلتك وأصدقائك. 

2. Best wishes for a Merry Christmas and a Happy and Prosperous New Year. 

3. أتمنى أن يجلب لك ولأحبائك المتعة والضحك والسعادة. 

4. نتمنى لكم موسما من السلام والحب والفرح. 

5. أتمنى أن يجلب لك عيد الميلاد هذا العام الصحة والثروة والنجاح في جميع مجالات حياتك. 

6. Wishing you a wonderful Christmas and a year full of blessings and opportunities. 

7. May this festive period bring you and your family peace, thoughtfulness, and thankfulness. 

8. أحر التحيات لعيد ميلاد سعيد وسنة جديدة سعيدة وناجحة. 

9. أتمنى أن يجلب لك ولأحبائك الكثير من الترفيه والاسترخاء. 

10. نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد وكذلك سنة جديدة سعيدة وآمنة. 

10 Best christmas wishes for bosses & managers to acknowledge their support 

دعونا نتمنى لموجهيك ومديريك عيد ميلاد مجيداً وسنة جديدة سعيدة مع تمنياتنا الجميلة بعيد ميلاد سعيد. 

1. شكرا لك على دعمك وتوجيهك على مدار العام. أتمنى لك وقتا رائعا مع عائلتك وأصدقائك. عيدميلادمجيد! 

2. إرسال رغبات عيد الميلاد هذا إلى الرئيس المذهل الذي كان دعما ومرشدا كبيرا على مدار العام. أتمنى لك عيد ميلاد سعيد! 

3. أنا ممتن للدعم والتحفيز الذي تقدمه لي. أتمنى لك أفضل الصحة والسعادة. عيدميلادمجيد! 

4. لقد كان العمل كجزء من فريقك أمرا لا يصدق ، وقد ساهمت معرفتك ودعمك بشكل كبير على مدار العام. أتمنى لكم عيد ميلاد مليئا بالحب والسلام. 

5. أشعر بالتأكيد أنني نمت مهنيا تحت توجيهك. شكرا لكونك مديرا رائعا. نتطلع إلى سنة أخرى من العمل معكم. عيدميلادمجيد! 

6. شكرا لك على قيادة فريقنا إلى عام ناجح. لقد دفعنا عملك الجاد وتفانيك إلى العمل الجاد وتحقيق المزيد. شكرا لك على إظهار لنا أنه يمكننا إنجاز أكثر مما كنا نعتقد. أتمنى لكم عيد ميلاد سعيد! 

7. لقد كان مرضيا جدا بالنسبة لي أن أكون جزءا من فريقك وأن أحصل على موافقتك على عملي. نتطلع إلى عام آخر وتحقيق الأهداف تحت قيادتكم. عيد ميلاد سعيد لك ولعائلتك. 

8. توجيهك الخبير وموقفك الراعي تجاه فريقك يجعل العمل متعة مطلقة. إرسال التمنيات الحارة لعيد ميلاد رائع! 

9. آمل أن تحتفل بعيد الميلاد بفرح وضحك. لقد كنت قائدا ملهما هذا العام ، حيث أوضحت كيف يمكننا الحصول على أفضل النتائج. لقد تعلمت الكثير منكم ، وأنا ممتن لإتاحة الفرصة لي لتطوير مهارات جديدة تحت توجيهكم. 

10. أود أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن امتناني لذهابي دائما إلى أبعد الحدود لفريقك ولكونك مرشدا رائعا. أشعر بالفخر لكوني في فريقك. أتمنى لك عيد ميلاد سعيد مليء بالمرح والضحك! 

10 Christmas wishes for the customer success team to thank them for their outstanding customer service 

Following are the 10 christmas wishes for the customer success team to thank them during the festival: 

1. Wishing you all a blooming holiday season and a happy new year! Thank you for your patience and dedication to ensuring our customers' success. 

2. May this holiday season of yours be filled with joy, laughter, and time spent with loved ones. Thank you for all that you do to help our customers succeed. 

3. As we celebrate the holiday season, we are grateful for our customer success team's outstanding customer service and support. We appreciate your commitment to excellence. 

4. We choose to wish you and your dear ones a good Christmas season on behalf of everyone at [Company Name]. We appreciate your tireless efforts to make our clients successful. 

5. As the Christmas season draws near, we would want to thank our customer success team for the excellent customer care they offer. Have a happy Christmas season and thanks for everything you do! 

6. We hope this holiday season brings you happiness, relaxation, and time spent with loved ones. Thank you for your dedication to customer success and for always going above and beyond. 

7. As we celebrate the joys of the holiday season, we want to extend our thanks to our customer success team. Your hard work and dedication to our customer's success are greatly appreciated. Have a wonderful holiday season! 

8. From everyone at [Company Name], we wish you and your beloved ones a happy and healthy holiday season. Thank you for your outstanding customer service and support. 

9. As the holiday season knocks at our doors, we want to express our gratitude for the fantastic work that our customer success team does every day. Thank you for all that you do to help our customers succeed. Have a wonderful holiday season! 

10. We hope this holiday season brings you joy, peace, and happiness. Thank you for your patience and dedication to customer success. Have a wonderful holiday season! 

10 Awesome Christmas wishes for design team 

Christmas is a time for giving, so here are some Christmas wishes for the design team to make them feel special. 

1. May the true spirit of Christmas shine in your heart and light your path. 
2. Thank you for not leaving all the thinking to us. We raise a glass to you this Christmas and extend best wishes for the season. 
3. Thank you for contributing your time and energy to the team this year. Wishing you a relaxing and stress-free Christmas. 
4. Without you, we wouldn’t be able to create posters, banners, flyers, and publications. Thank you for helping us reach our goals. I hope this next year brings you continued success and happiness. 
5. From the newest apprentices to the most experienced senior designers, we wish you Merry Christmas. 
6. We appreciate the attention to detail you put into making our visuals stand out. You are a great addition to the team. Wish you a Christmas full of colors and laughter. 
7. Thank you for taking up the design requirements last minute. Thank you for your consistent support. Have a relaxing, fun-filled Christmas after all you do. 
8. Sending warm wishes to you and your family for a fun-filled Christmas and a happy New Year. 
9. Thanks for all your efforts at [insert company name] this year. Wishing you a Merry Christmas! 
10. Having you on our team makes coming to work an absolute pleasure. Thank you for your consistent support. Merry Christmas! 

10 Best Christmas wishes for engineering team to thank them for their work 

Following are the best Christmas wishes for the engineers in your office: 

1. Best wishes for a great Christmas season and blessed new year! We applaud all of your efforts and commitment to maintaining our system. 
2. Wishing you a peaceful, enjoyable Christmas season with ample of downtime to unwind and refresh. We applaud everything you do to help our IT requirements. 
3. May the joy and serenity of Christmas flood your homes and hearts. We appreciate your dedication to our IT staff and your never-ending efforts. 
4. We want to thank you for your energy and zeal. You always suggest innovative and efficient ideas that help the company overcome obstacles. Looking forward to working on projects with you in the coming year. Merry Christmas! 
5. We admire your efforts that you put in to make our company lead in the field. It is your commitment, creativity and high standards that help us thrive in today’s competitive environment. Merry Christmas to our IT team. 
6. Your focus on innovation is fabulous and working alongside you is an absolute pleasure. Wish you nothing but the best this Christmas season. 
7. Working with you over the years has been a wonderful opportunity. The way you pick up approach new feature development and sprint plan is commendable. Wish you a fun-filled Christmas. 
8. Thank you for solving complex technical problems and making our lives easy. Wish you a fun-filled Christmas and New Year. 
9. Kudos to you for bringing your best to work every single day! Looking forward to another year working with you. Have a fantastic Christmas and New Year. 
10. We appreciate you being a dependable teammate. Together, we look forward to doing even more fantastic work. I hope you have a fantastic Christmas! 

10 Best Christmas wishes & messages for marketing team 

Following are the funny 10 best Christmas wishes and messages suited for the marketing team. 

1. Happy holidays and a Merry Christmas to our diligent marketing team! I appreciate all you did to make this year successful. I hope that you all have a joyous and relaxing holiday season. 
2. Merry Christmas and a Happy New Year from everyone at [Company Name] to our amazing marketing staff. We really appreciate all of your effort and commitment. With your loved ones, take advantage of some well-earned time off. 
3. To the top marketing team in the business, we wish you a happy and fun-filled holiday season. We appreciate all of your efforts and innovation this year. We can't wait to see what amazing things you will accomplish in the new year. 
4. Merry Christmas and Happy Holidays to our amazing marketing team! We are so grateful for the dedication that you have put in to make this year a success. We wish you all a great holiday season and a happy new year. 
5. Happy Holidays from [Company Name]! We want to thank our marketing team for their hard work and dedication. We are so grateful to have such a talented and passionate group of individuals on our team. Wishing you all a Merry Christmas and a Happy New Year. 
6. Wishing you a Great Christmas and a Happy New Year filled with creativity, success, and festive cheer! 
7. We appreciate all of your effort and commitment this year. Good luck in the next year and have a lovely Christmas season. 
8. As we head towards the holiday season, I want to take this occasion to thank you for your outstanding efforts in the marketing department. Wishing you and your dear ones a joyous holiday season. 
9. May your Christmas be filled with laughter, love, and lots of delicious food. Happy holidays & best wishes for a prosperous new year. 
10. Sending warm holiday wishes to the best marketing team around. May your Christmas be blooming and bright, and may this new year bring you even more success and happiness. 

12 Best Christmas wishes & messages for the product team to value their hard work 

Here are the 12 Christmas wishes & messages for the product team to value their hard work: 

1. May this Christmas season be filled with joy, relaxation, and time spent with loved ones. Merry Christmas! 
2. Wishing you a successful end to the year and a well-deserved break to recharge and rejuvenate. Merry Christmas! 
3. May the coming year bring new opportunities and exciting challenges for the team. Merry Christmas! 
4. May your holidays be filled with creativity, innovation, and collaboration as we continue to develop outstanding products. 
5. We wish our product team a joyous and healthy Christmas season as well as a fruitful new year. 
6. We appreciate our team's hard work and dedication to creating amazing products. Thank you for taking the company to new heights. We wish you a Merry Christmas! 
7. I hope this holiday season brings you and your team joy, relaxation, and quality time with loved ones. 
8. May the new year bring new opportunities to innovate, grow, and make a positive impact with our products. Merry Christmas and a prosperous new year. 
9. I wish we continue to work together seamlessly and support each other in achieving our goals. Merry Christmas! 
10. May the holiday season be filled with cheer, creativity, and productive brainstorming sessions for our team. Merry Christmas! 
11. Merry Christmas to the product team! We hope you have a happy, funny, and relaxing holiday season with your loved ones. We appreciate all of your effort and commitment throughout the course of the year. May the coming year bring success, growth, and fulfillment to you. 
12. I wish our team continue to innovate, create, and collaborate to make amazing products that delight customers. Merry Christmas to the product team. 

How Empuls helps share christmas wishes using social intranet 

Empuls’ Social Intranet is the perfect platform to share heartfelt Christmas wishes, quotes, and festive messages across your organization—helping foster connection, appreciation, and holiday cheer at scale. Here's how: 

1. Holiday wishboards 

Empuls offers a Holiday Wishboard—a digital space where employees can post and receive festive greetings, quotes, and wishes. This feature replaces traditional bulletin boards and amplifies the joy by enabling: 

• Team-wide participation in sharing messages, quotes, and GIFs. 
• Curated wishes for colleagues, bosses, or specific departments like HR, engineering, or customer success. 
• A permanent digital keepsake that can be revisited. 

💡 Example: Upload your curated Christmas quotes and wishes to the Holiday Wishboard and invite everyone to contribute with emojis, images, or video greetings. 

2. Interactive content on the social feed 

You can make the Christmas Eve celebration more engaging through the Empuls social feed by: 

• Posting festive messages, quotes, and themed polls (e.g., “Best Christmas movie?” or “Your favorite team holiday memory?”). 
• Using rich media formats—GIFs, emojis, images, and videos—to bring the holiday spirit alive. 
• Pinning the most engaging Christmas wishes or contests to the top of the feed for company-wide visibility. 

3. Community groups for festive engagement 

Leverage community groups (e.g., “Holiday Cheer 2025” or “Secret Santa Club”) to: 

• Share personalized and funny messages for coworkers. 
• Host virtual holiday contests, carol battles, or meme wars. 
• Post daily Christmas countdown wishes for different teams—marketing, design, product, engineering, HR, and more. 

4. Scheduled celebrations via Em AIi assistant) 

Empuls’ AI bot, Em, automates the process by: 

• Nudging employees to post their wishes or appreciation. 
• Scheduling Christmas Eve and Christmas Day greetings on behalf of leadership or HR. 
• Auto-curating and showcasing these messages in one place—removing admin overhead. 

5. Digital displays & wall of fame integration 

Use the TV Mode of the Wall of Fame to: 

• Highlight Christmas recognitions and holiday messages. 
• Showcase quotes and team holiday achievements across office display screens or virtual dashboards. 
• Feature “Top Spreader of Holiday Cheer” awards to boost participation. 

Extend the celebration with rewards & swag 

Pair your wishes with tangible tokens of appreciation: 

• Use Empuls to send Christmas swag, gift cards, or digital gifts with a message. 
• Automate delivery and make it part of a “Holiday Cheer Recognition Campaign.” 

Spread the cheer—one message at a time! Head to the Holiday Wishboard on Empuls to share your warmest Christmas wishes, festive quotes, or a simple thank you. Let’s light up our digital workplace with joy, laughter, and gratitude this holiday season. 
👉 Post your message now and make someone’s day merry & bright! Schedule a call now! 

الخاتمة 

The holiday season is more than just festivities — it's a time to connect, reflect, and appreciate the people who make our workplace special. Whether it’s a simple note or a heartfelt quote, the right Christmas wishes and messages can uplift spirits, strengthen bonds, and build a more connected culture. So go ahead — personalize your greetings, share joy across your teams, and make this Christmas one to remember.